가짜뉴스
-
아리랑은 ‘알이랑’이 아니다기독교 일반 2019. 4. 6. 19:13
일부 반지성주의 기독교인들 중에 우리 민요 ‘아리랑’에 반복되는 문구인 ‘아리랑’을 잘못 해석하고는 한다.‘아리랑’은 곧 ‘알이랑’, ‘알’은 ‘하나님’을 뜻하는 히브리어 ‘엘(אל)’의 변형이며 ‘이랑’은 한국어 조사로 ‘~와 함께’라는 뜻으로, ‘아리랑’은 결국 ‘하나님과 함께’라는 의미를 담고 있다는 것이다.더 나아가 이들은 '알이랑'이 우리 민족이 사실 사라진 이스라엘 열두 지파 중 하나(단 지파)라는 명백한 증거라고까지 이야기한다.결론부터 말하자면 이는 전혀 사실이 아니다.1. ‘엘’이 ‘알’로 변형된 다른 사례는 전무‘아리랑’이 ‘알이랑’이라면 과연 ‘엘’이 ‘알’로 바뀐 사례가 다른 곳에서도 발견되어야 한다. 성경(외경 포함)에서 등장하는 인명 중 ‘엘’과 결합된 단어 중 대표적인 것만 추리..