성서학/구약학
-
일천번제는 일천 번 드리는 헌금이 아니다성서학/구약학 2021. 3. 1. 01:24
한국 개신교회는 타락의 끝을 향해 달리고 있다. 그 구체적인 타락상 가운데 하나는 '일천번제'라는 헌금이다. 열왕기상 3:4에 기록된 솔로몬의 '일천번제'에서 명칭을 따와 일천 번 동안 헌금을 하는 것이 일천번제 헌금이다. 일천번제 헌금은 특정 기도 제목을 놓고 하는 것이 일반적이다. 자녀들을 위해 이 헌금을 드리는 경우를 자주 보았다. 그러나 문제가 있다. '일천번제 헌금'이 명칭을 따온 솔로몬의 일천번제는 결코 '일천 번'을 드린 제사가 아니라는 것이다. 솔로몬의 일천번제는 '일천 번제(燔祭)'이지, '일천 번(番) 제'가 아니다. 먼저 원어인 히브리어 성경에서 '일천번제'에 해당하는 단어를 보면 אלף עלות 이다. 이 말은 '일천 개의 번제' 내지는 '일천 개의 번제..